Як буде Назар українською?
Інші філологи вважають, що ім‘я Назар виникло в Ізраїлі і перекладається як “обітниця” або “той, хто служить Богу”. Ще є думка, що ім‘я Назар з’явилося на Близькому Сході. У такому разі його треба інтерпретувати як “прозорливий” або “позитивний”. У перекладі з турецької ім‘я Назар означає “уважний огляд”.
Наза́рій — чоловіче ім’я, що побутує в українському народі, переважно на Закарпатті. Уживаються такі зменшувально-пестливі форми цього імені: Наз, Нáзік, На́зічок, Наза́рко, Назаріо, Назарка, Наза́рочко, Наза́рчик, Наза́рцьо.
Варіації імені Назар Зменшувально-пестливі варіанти імені: Назарчик, Назарик, Назарка, Назарушка, Заря, Зоря, Зарушка. Споріднені іменоформи: Назарій, Назаріос, Насаріо, Назер, Надзаріо, Назарі. У Франції існує жіночий аналог імені Назар – Назара, а в Болгарії – Назарка. Церковний варіант імені: Назарій.
Скороченням цього імені буде Зара або Зоря, які сьогодні вже вживаються як окремі імена. У именословах різних конфесій християнства присутній ім’я Назарій.
Назар — ймення. Найкращий переклад — Богуслав (6 голосів). Приклад вживання — народився хлопчик, назвали його Назаром.
У Франції існує жіночий аналог імені Назар – Назара, а в Болгарії – Назарка. Церковний варіант імені: Назарій.
ВІДМІНОК, ОДНИНА, МНОЖИНА. Називний, Назар, Назари. Родовий, Назара, Назарів. Давальний, Назарові, Назару, Назарам. Знахідний, Назара, Назарів.
Скороченням цього імені буде Зара або Зоря, які сьогодні вже вживаються як окремі імена. У именословах різних конфесій християнства присутній ім’я Назарій.